pale into insignificance

With her edgy and stunning image, she effortlessly makes everyone else, including Fanning's Princess Aurora, pale into insignificance.

加之朱莉在片中大胆夸张、令人惊艳的造型，不费吹灰之力就让片中的其他角色黯然失色，甚至连范宁饰演的奥萝拉公主也难以望其项背。

We can take some cheer from this sad story so far our own problems pale into insignificance.

我们可以从这个悲哀的故事中获得某种安慰在一定程度上我们自己的问题大大逊色，显得无关紧要了。

Economists also have a clear theory about when such arrangements will tend to break down: they collapse when any future benefits from an accommodating attitude pale into insignificance compared with the prize on the table.

至于此类安排何时崩溃，经济学家也有一套清晰的理论：如果相比于摆在台面上的利益，宽容态度所带来的未来收益显得微不足道，此类安排就会瓦解。

...a soap opera against which other soaps pale into insignificance.

让其他同类剧相形见绌的肥皂剧

The amounts of money involved pale into insignificance when compared with the sums spent each year on research.

涉及的金额与每年花在研究上的费用相比就是沧海一粟。

Compared to me, other wonders of the universe pale into insignificance.

宇宙间的其它奇迹,和我相比, 都显得无足轻重.

In the immediate future there will be changes of such magnitude, that all of your present problems will pale into insignificance.

在不久的将来会有如此重大的变化，这就是你目前的问题都将算不了什么。